The Passion of the Christ

Question: While the characters mostly spoke Latin or Aramaic, the DVD version mentions that Hebrew was also spoken. In what scenes in the film was Hebrew was spoken, as I could did not distinguish Hebrew from Aramaic?

Onesimos

Chosen answer: The Hebrew was mainly spoken among the Sanhedrin (Jewish high priests) and other Jewish characters including Simon and the Jewish temple guards.

Revealing mistake: Just before the Roman soldiers pressed Simon of Cyrene to help Jesus carry the cross, Jesus has fallen and we see that the bruised and swollen-shut eye is now his left. The shot changes and when it comes back to Jesus his right eye is swollen shut again. The film must have been flipped.

More mistakes in The Passion of the Christ

Jesus: Judas... you betray the Son of Man with a kiss?

More quotes from The Passion of the Christ

Trivia: Satan is actually played by a woman - the Italian actress Rosalinda Celentano.

More trivia for The Passion of the Christ