Directed by: Blake Edwards
Starring: Christopher Plummer, Herbert Lom, Peter Sellers, Burt Kwouk, Catherine Schell
Audio problem: When Cato attacks Clouseau in the Japanese Restaurant and has him in a hold, Clouseau says "No, you idiot", but his lips don't move.
Suggested correction: He is speaking through clenched teeth.
Revealing mistake: At the end of the film, Clouseau attempts to attack Kato with a kung-fu kick but misses him and crashes into a kitchen. When Clouseau crashes into the kitchen, you can see that it is not Peter Sellers but his stunt double.
Blind beggar: I am a musician and the monkey is a businessman. He doesn't tell me what to play, and I don't tell him what to do with his money.