Plot hole: Whatever happened to the one legged henchman? He was one of the villain's lead goons in the first half of the film, but he simply disappears after the scene in Chinatown. The previous correction that "Peyton didn't have time to track him down" is complete nonsense. He literally vanishes from the film. (Due to a deleted scene, but that's no excuse either way.) There's absolutely no reason he still wouldn't be in Durant's gang and in the remainder of the film.
Revealing mistake: When Peyton's hands are about to be burnt, they are a replaced by a very obvious prop.
Suggested correction: I personally see nothing wrong with the effect. While it is indeed a stop-motion effect, it certainly doesn't look cheap, the animation of the skin burning and curling is pretty smooth, and nothing inherently gives it away outside of the fact you know they wouldn't actually burn up the actor's hands.
Suggested correction: You may not agree with the filmmaker's choice, but that doesn't make it a plot hole. It's an unresolved character thread, nothing more.
It's not the filmmakers' choice, though. He was meant to be in more of the movie, but his death scene got cut by the studio to shorten the runtime. So yes, it is a plot-hole, given he was one of the main goons and simply vanishes.
This still isn't a plot hole. In the reality of the film, that character does not partake in any of the gang's activities after the last time he's seen. His presence is not integral to the plot and the story still works without his arc being resolved, so this isn't a plot hole by definition. A plot hole is a gap in the film's logic that cannot be explained, and a side character not having their story resolved on screen does not fall under that definition.
BaconIsMyBFF