Captain Horatio Hornblower

Continuity mistake: When the Sutherland engages the four French ships, her masts are shot to doll rags, with the upper masts and fighting tops plunging to the deck. However, the lower shrouds and ratlines, which are attached to the tops, remain intact.

Factual error: All of the Lydia's lieutenants are wearing epauletes on their left shoulders.only lieutenant commanders were permitted to wear one on the left shoulder, while the right shoulder was reserved for captains of less than 3 years' seniority.

More mistakes in Captain Horatio Hornblower

Lt. Crystal: Signal from the lookout, sir. Natividad's gone about - one more tack and she'll be at the harbor mouth.
Capt. Horatio Hornblower, R.N: Very good, Mr. Crystal. Well, gentlemen, that leaves time for a rubber of whist.

More quotes from Captain Horatio Hornblower

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.