Blade Runner

Blade Runner (1982)

21 corrected entries

(4 votes)

Corrected entry: The original scene where Leon is being interrogated is different to the recording of the scene that Deckard watches as he is driving. Even what Leon says is different, in the original scene I think he says "Let me tell you about my mother" but in the recorded playback he says "I'll tell you about my mother".

Correction: Deckard is not listening to or watching the playback in his car; he is recalling it in his head. Like many people, Deckard is recalling the conversation more emotionally than accurately, and he perceives that Leon's line was more threatening.

Blade Runner mistake picture

Continuity mistake: Deckard shoots Zhora twice. Both times she is shot, you can see the wound explode out of her right shoulder. But moments later when she is on the ground dead, she is face down and you can see a bullet wound on both right and left shoulders. (00:58:50)

Quantom X Premium member
More mistakes in Blade Runner

Batty: It's not an easy thing to meet your maker.
Tyrell: What could he do for you?
Batty: Can the maker repair what he makes?

More quotes from Blade Runner

Trivia: In the scene where Ford and the other policeman take off in a police car, there is a shot of the inside of the car showing a computer screen with a flashing word "purge" on it. The screen was originally used in "Alien" when Ripley set off the shuttle to escape from Nostromo. (00:10:30)

More trivia for Blade Runner

Question: When Roy and Leon enter Chew's lab, Chew is muttering to himself in his native language. What language is he speaking exactly, and what is the translation of what he is saying? (00:28:05)

Quantom X Premium member

Chosen answer: The language is Chinese Cantonese, and is saying something like "... Now we can more time.", and when the replicants came inside the lab he says "... What a f*** doing here..."

More questions & answers from Blade Runner

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.