Some Like It Hot
Movie Quote Quiz

Mulligan: You shave with your spats on?
Spats Colombo: I sleep with my spats on.

Sugar: Don't fight it.

Jerry: Now you've done it! Now you have done it.
Joe: Done what?
Jerry: You tore off one of my chests.

Sugar: Story of my life. I always get the fuzzy end of the lollipop.

Joe: We didn't see anything.
Jerry: We didn't hear anything either.

Joe: But, you're not a girl! You're a guy, and, why would a guy wanna marry a guy?
Jerry: Security.

Sugar: I come from this musical family. My mother is a piano teacher and my father was a conductor.
Joe: Where did he conduct?
Sugar: On the Baltimore and Ohio.

Osgood: You must be quite a girl.
Daphne: Wanna bet?

Toothpick Charlie: Look, chief, I better blow 'cause if Columbo sees me, it's gonna be "Goodbye Charlie!"
Mulligan: Goodbye, Charlie.

Sugar: If my mother could only see me now.
Joe: I hope my mother never finds out.

Jerry: Oh, why did I let you talk me into this?
Joe: I thought you weren't speaking to me.

Osgood: I am Osgood Fielding the third.
Daphne: I'm Cinderella the second.

Junior: Syncopators. Does that mean you play that very fast music... jazz?
Sugar: Yeah. Real Hot.
Junior: I guess some like it hot. I personally prefer classical music.

Joe: I feel a funny sensation in my toes. Like someone is barbecuing them over a fire.

Sugar: Water polo? Isn't that terribly dangerous?
Junior: I'll say. I had two ponies drowned under me.

Mulligan: Alright Spats, services are over, lets go.
Spats Colombo: Go where?
Mulligan: A little country club we run for retired bootleggers. I'm puttin your name up for membership.
Spats Colombo: I don't join nothin'.
Mulligan: Ahh... you'll like it there, I'll get the prison tailor to fit you with a pair of special spats - striped.
Spats Colombo: Big joke.

Osgood: You know, I've always been fascinated by show business.
Daphne: Is that so?
Osgood: Yes. As a matter of fact it's cost my family quite a bit of money.
Daphne: Oh, you invest in shows?
Osgood: Showgirls. I've been married seven or eight times.
Daphne: You're not sure?
Osgood: Mama is keeping score.

Jerry: We're up the creek and you want to hock the paddle.

Sig Poliakoff: You're the wrong shape. Goodbye.
Joe: What are you looking for - hunchbacks or something?
Sig Poliakoff: It's not the backs that worry me.

Sweet Sue: Are you two from the Poliakoff agency?
Joe: Yes, we're the new girls.
Daphne: Brand new.

Continuity mistake: At night, on the train, Sugar gets the curtains stuck between the ladder and the side of the berth. In the next shot she opens the curtains while standing on the ladder and without moving it. (00:36:05)

rabid anarchist

More mistakes in Some Like It Hot

Trivia: Not a mistake, just a fact. According to I.A.L. Diamond,Tony Curtis' "Josephine" voice was dubbed by another actor, as Curtis couldn't speak high enough.

More trivia for Some Like It Hot

Question: Does anyone know where I can get the colorized version of this film?

Answer: Amazon.com has the colorized version.

ChiChi

More questions & answers from Some Like It Hot
More movie quotes

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.