Continuity mistake: At night, on the train, Sugar gets the curtains stuck between the ladder and the side of the berth. In the next shot she opens the curtains while standing on the ladder and without moving it. (00:36:05)

Some Like It Hot (1959)
Plot summary
Directed by: Billy Wilder
Starring: Jack Lemmon, Tony Curtis, Marilyn Monroe, George Raft
Two struggling musicians (Curtis & Lemmon) witness the St. Valentine's Day Massacre and try to find a way out of the city before they are found and killed by the mob. The only job that will pay their way is an all girl band so the two dress up as women. In addition to hiding, each has his own problems; One falls for another band member (Monroe) but can't tell her his gender, and the other has a rich suitor who will not take "No" for an answer.
Mulligan: You shave with your spats on?
Spats Colombo: I sleep with my spats on.
Trivia: Marilyn Monroe was pregnant throughout the filming, which is why she was so nervous. Because she was noticeably heavier for this film, many posters had her head superimposed of another model's body.





Answer: Amazon.com has the colorized version.
ChiChi