Corrected entry: In the jewelery store the front door is locked by the employee at gun point.When Karla leaves she simply pushes the door open and walks out.
Corrected entry: In the scene where Axel and Rosewood are in the cement truck, Axel asks "Well do the brakes work" and Rosewood replies, "I don't know, I haven't tried them yet", but previously when Taggart is chasing the cement truck on foot you can see the brake lights.
Corrected entry: After Bogomil gets shot while helping Karla, he falls to the side of his car in the street. Then when we see Karla and the men in the Camaro speed off, Bogomil is lying face down in the parkway getting soaked by the running sprinklers.
Corrected entry: When Axel & Rosewood are at the federal bank and the armoured car is racing towards them, Axel sends Rosewood to get "some wheels". It seems to take Rosewood only several seconds to run all the way up the street, jack/hot-wire the truck and pick Axel up.
Corrected entry: Brigitte shoots up the chandelier during the final moments of the first robbery, yet as it drops into the showcase and Brigitte stalks out of the shop you can still hear her gun being fired.
Corrected entry: In the scene when Axel is making a call to Jeffrey, Jeffrey tells him that it is 1 a.m. and later when the cops are identifying fingerprints at the police station, Taggart tells them that it is 11 p.m. and the club they want to go to is closed at that time. It is still the same day, impossible.
Corrected entry: In the scene where Axel, Taggart and Rosewood are leaving the club, 385 North, it's dark outside, yet you can see the driver in the car with sunglasses on. And even when the shoot out begins, you can see the driver wearing sunglasses, even though you can plainly see it's dark outside.
Corrected entry: Axel is speaking to Paul Rieser's character on the phone in Det. Rosewood's home and Rieser says it's 1 AM, but later that night at the police station Det. Taggart says it's almost 11 PM when Axel wants to go to the gun range.
Trivia: In the scene where Foley first visits Rosewood's apartment, he at some point pauses and looks at a poster of Sylvester Stallone from the movie "Cobra" (1986). Stallone was originally supposed to star in Beverly Hills Cop (the first one) as Axel Foley (or his name was going to be Axel "The Cobra" Cobretti). The script was changed for Eddie Murphy, removing a large amount of the action sequences from the movie. Many of those sequences were later used in "Cobra." The shot of Foley looking at the poster is a reference to this fact.