Correction: Checking the date of release of this film (1956), I'm pretty sure that what you think of as a modern 20th century diaper didn't exist yet. It looks to me like a cloth diaper, and they probably haven't changed much in a few millenia.
Corrected entry: When Moses notices the burning bush, he tells Joshua that it is a bush on fire, but not burning. He then walks very high up a mountain, and then into a cave, which allows no view of outside. How did he see the bush in the first place?
Correction: What? Your submission says that Moses notices the bush BEFORE he goes into the cave. What mistake is there?
Correction: Moses was 120 years old at the time of his death (Deuteronomy 34:7); Joshua 1:1 identifies Joshua as Moses' assistant. If Joshua is 30 years younger than Moses, that makes him 90 years old when Moses died, certainly old enough to have experienced life in Egypt as well as the entire journey through the wilderness. Either the Biblical chronology is incorrect or the submission's assumption about Joshua's age is incorrect (Joshua was probably much younger than Moses than 30 years). In any case, the difference in appearance between age 90 and age 120 isn't all that significant.
Correction: In the time frame covered by the movie, he's only had the first son. It's possible that the second son was born in the 40 years not covered in the film, but this fact simply isn't mentioned - remember, in his death scene, we only see Sephora there, with no mention of even their first child.
Corrected entry: There's the dramatic scene where the Egyptians are chasing the Hebrews through the parted Red Sea. Yet, when Moses closes the waters, you can see the Egyptians and their horses standing still on the sea bottom. Why did they stop pursuing all of a sudden?
Correction: I don't know about you, but I would pause, too, when a big, powerful guy I was chasing turned to me and raised a big stick. Moses had already brought the plagues among them, so they had to have known something was up. And then when they must have heard the sea crashing behind them I doubt they would not have just continued on their way.
Corrected entry: There is an extreme possibility that Moses and Rameses never knew each other. Moses spent forty years in Midian, so he was 80 when he returned to Egypt. The Bible also gives no account of Moses ever having met Nefretiri.
Correction: The movie is based on the Bible. It would not have been so entertaining if it was straight out factual. If not for Nefretiri in the movie the whole plotline about Moses and Ramses competing against each other wouldn't be as evident. Ramses and Moses had to know each other because Pharaoh (Ramses) cast him out to the desert. As for being 80 when he returned to Egypt, keep in mind biblical characters lived to be 100-200 years old.
Corrected entry: As the Israelites are departing Egypt, several carts are shown being pulled by water buffalo. Water buffalo are not found in Africa - they are native to India and would have been unknown in Egypt at that time.
Correction: They would not have been unknown to Egypt at that time. Like nearly all ancient civilizations, Egypt was big into travel and trade. In fact, Egypt is said to have been one of the biggest trading nations in history, India being another and a favourable trading nation for many cultures. And being as rich as Egypt was at the time, it is quite likely that these buffalo were imported and abundant in Egypt.
Corrected entry: After ascending the throne, Rameses is accepting tribute from many nations. One of the visiting dignitaries is announced as "King Priam of Troy". Priam died at the end of the Trojan War c.1184 BC; Rameses did not ascend the throne of Egypt until c.1290 BC.(Not a mistake. The year BC runs in descending order, while AD runs in ascending order.)
Correction: Not only is 1290 BC before 1184 BC, there are no such established firm dates for the MYTH of the Trojan War, but it probably happened (if it happened) between 1300BC to 1000BC (i.e. the 1200's and 1100's). Also, the movie calls him Rameses the First which is probably a mistake as he only ruled for about 2 years before being replaced by his son, Seti I. It was Rameses II (grandson of Rameses I) who became Pharaoh in 1290BC and reigned for 66 years.
Corrected entry: No where in the Bible were the Midianites descended from Abraham's first son Ishmael, nor did they worship the god of Abraham as depicted in the film. They were a pagan people.
Correction: This is a matter of both interpretation and licence. It never says in the Bible that they AREN'T descended from Ishmael and Jethro most obviously does worship the God of Abraham. In Exodus 18:12 it says "Jethro, Moses' father in law, took a burnt offering and sacrifices for God" [note the capital 'G' meaning it wasn't a pagan god that was being referred to]. Jethro also councilled Moses on how to perform within the priesthood in Exodus 18:13-27. Now, in the Bible it doesn't mention that Jethro ever converted but it also doesn't mention that he didn't. So either he was converted to follow the God of Abraham, or he always had (which is a belief that is held by some denominations - The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, for example [see Doctrine & Covenants 84: 6-7]). The film makers simply chose the latter explanation.
Corrected entry: When God gives Moses the Commandments, a lightning bolt comes down from the clouds and sears into the tablets...Roman numerals. Pretty odd that the Hebrews were using Roman numerals several hundred years before Rome was even founded...
Correction: Those are not Roman numerals, they are letters of the Hebrew alphabet.
Corrected entry: Pharaoh refers to himself as "Ramses the First", but he just would have been called Ramses - leaders only get numbers when "sequels" come along, and Ramses II doesn't emerge until 40 years later.
Correction: He is being self centered, making it seem as if he will be so great that people will name their sons after him.
Corrected entry: Moses' Hebrew mother, Yochibel, tells his Egyptian mother that she and her children can not leave Egypt because they are Levites, appointed shepherds of Israel. The Levites became appointed shepherds of Israel only after Moses received the Law from God on Mount Sinai.
Correction: Prior to receiving the Law from God, the Hebrews were living in the manner they would continue in. Abraham received instruction on how to live from God, and passed that information down to his children. From the time Levi (the son of Jacob) was born, he was the shepherd, the watcher of his brothers. His children continued in this vein. Just the same as the children of Judah were the leaders of the tribes, even before they settled in the land of Canaan and had a king.
Corrected entry: When the Hebrews are leaving Egypt, packed on donkeys carrying water jugs, wearing dusty sandals, the camera pans around to a blind man - wearing a watch.
Correction: I can find no evidence of a watch on the blind fellow. He does wear, on his right wrist, a leather strap, but so do the two children with him.
Corrected entry: In the scene after Joshua has an altercation with Dathan about painting his doorpost, Joshua looks up at a crescent moon. However, it is a fact that Passover has been and still is celebrated on a full moon.
Correction: I'd like to agree with this one, but when it is celebrated and when it actually happened could be two different dates. I don't know of anything that states exactly what date in the Hebrew calendar the Tenth Plague was visited on Egypt, and celebrating it on the very-visible full moon makes for great consistency year-to-year.