Audio problem: When Tango and Cash first meet the Assistant Warden, somebody dubs over his voice and the words don't match his movement - and it is very obvious that it is not his voice. (00:45:00)
Audio problem: When Tango takes his first shot at the tanker at the beginning, the guy in the passenger seat says, "Shit!" However, the way his lips move, that can't possibly be what he's saying.
Answer: He was doing a combat reload, where you eject all the rounds, spent or not and fill the revolver with new ones. It guarantees six shots, rather than relying on "indexing" where you count every round fired.
stiiggy