Three Billboards Outside Ebbing, Missouri
Movie Quote Quiz

Mildred Hayes: I don't care if you never did shit or you never saw shit or you never heard shit. You joined the gang. You're culpable. And when a person is culpable to altar-boy-fucking, or any kinda boy-fucking, I know you guys didn't really narrow that down, then they kinda forfeit the right to come into my house and say anything about me, or my life, or my daughter, or my billboards. So, why don't you just finish your tea there, Father, and get the fuck outta my kitchen.

Mildred Hayes: Hey fuckhead!
Dixon: What?
Desk Sergeant: Don't say what, Dixon, when she comes in calling you a "fuckhead."

Mildred Hayes: This didn't put an end to shit, you fucking retard; this is just the fucking start. Why don't you put that on your Good Morning Missouri fucking wake up broadcast, bitch?

More for Three Billboards Outside Ebbing, Missouri

Mistakes

Continuity mistake: When Mildred and her son pull up in the station wagon, there is a drink thrown at the car that hits the windshield. She gets out and confronts them, and then walks back to her car, with no evidence of anything having hit the windshield. It would be running down the glass and was a pretty thick substance. (00:59:00)

ckbyers

More mistakes in Three Billboards Outside Ebbing, Missouri

Trivia

Trivia: Sam Rockwell did ride-alongs with a Los Angeles police officer to prepare for his role. He also shadowed a police officer in Missouri, on whom he based his accent and some of his dialogue, as director Martin McDonagh didn't want Rockwell to use a strong Ozark accent.

Phaneron ★

More trivia for Three Billboards Outside Ebbing, Missouri

Questions

Question: Why would they make Anne Australian? Her nationality isn't even mentioned, so why would they let Abbie Cornish use her natural accent? What purpose does it serve? It seems like an incredibly random choice. Abbie Cornish has used an American accent in most of her roles, so of all the ones to use her natural accent, why would she use it in the one where it makes the least sense? Why would an Australian go to a small Ozarks Missouri town? I assume she stayed there because she met Bill and fell in love with him, but why would she have gone there in the first place, before she met Bill?

MikeH

Answer: Since the movie doesn't tell us how she and Bill met, any answer about how and why she was there would be mere speculation. Letting an actress speak in her native accent is not exactly "random"; random would be if she was an American and the writer/director decided to make her character Australian. However, the situation of an Australian marrying someone from, and then living in, a small Missouri town is not as outlandish or nonsensical as one might think; I used to date someone from a tiny town in Kansas, whose mother was an upper-class British woman who happened to meet and marry someone from that town.

More questions & answers from Three Billboards Outside Ebbing, Missouri
More movie quotes

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.