Other mistake: They're meant to be on rebreathers (they recycle the air around the system, so you 'rebreathe' it), yet in the u/w scenes, it can be seen that they're on open circuit systems, i.e. conventional scuba, as they're venting exhaust gases. Rebreathers do not release bubbles in the quantities shown.
Visible crew/equipment: Beth attempts to convince Norman to inject himself with a tranquilizer by trapping him in a room and filling it with water. As the water rises, Norman frantically looks for a way out. There is a quick overhead shot of this scene that flashes on for just a second, and if you look around the perimeter of the room - you will see the entire crew, complete with camera and lights.
Question: After what seems like several hours of conversation between the crew and "Jerry", did the letters J and E occur in the text before the sentence "Don't call me Jerry" appeared and Dustin Hoffman realised the translation was wrong? I haven't watched the film a second time but surely we see words that contain J and E and still make perfect sense?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.