Character mistake: On the boat when Bishop went to rescue her, Jessica Alba says to the guy beating her up "get the fuck off me Ray." Then a few minutes later she says to the same guy "let me go Frank."
Mechanic: Resurrection (2016)
1 character mistake - chronological order
Directed by: Dennis Gansel
Starring: Tommy Lee Jones, Jason Statham, Jessica Alba, Michelle Yeoh
Continuity mistake: When Bishop arrives at the bar at the start, he has his bottle of beer in his hand or on the table depending on the shot. (00:03:40)
Arthur Bishop: Tell your principal it never pays to fuck with the dead.
Trivia: The final line spoken by Tommy Lee Jones at the end of the movie is, "Bang. You're dead." This line was also spoken in the 1992 movie Under Siege by William Strannix, a character portrayed by Jones.