Deliberate mistake: Marian is wearing pantaloons, or knickers, in the rape scene. Knickers were not worn by women until Victorian times, and then they were split at the crotch.
Deliberate mistake: In the scene with the forest battle, the scene with flaming arrows being fired was filmed on grass (look at the ground) in a separate location, because it wasn't safe to fire them in a real forest. (01:33:25)
Factual error: Robin and Azeem land at the white cliffs and Robin says something like, 'Tonight we will dine with my father'. Those white cliffs are the Seven Sisters in East Sussex, about 200 miles from Nottingham. It would probably take about two weeks to walk it. They also reach Hadrian's Wall in the next scene, which is 200 miles further north than Nottingham.
Trivia: There is a close relation between Sean Connery and Robin Hood. Connery played Robin Hood in the movie "Robin and Marian" in 1976. His son, Jason Connery, played this same character in "Robin of Sherwood," the TV series, in the eighties. And, finally, he had a small part in "Robin Hood: Prince of Thieves" as King Richard.
Question: When Little John is cutting everybody free from the gallows, he calls them milksops. Why was this word censored when it was shown on TV?
Answer: There's no reason it should be bleeped out, though maybe censors misinterpreted it. The word merely refers to someone who is weak or timid.
raywest ★