Continuity mistake: In the pawn shop, Butch punches Marcellus in the head several times then grabs him by both shoulders. But after Marcellus says, "You better kill me," the shot changes and now Butch suddenly has his fist clenched again. (01:36:15)
Continuity mistake: When Butch crashes and Marcellus shoots the woman, there's a second woman next to the door, and a white cup next to her. In the wide shot the cup is gone.
Continuity mistake: After Fabienne asks Butch about his hard day at the office, Butch turns away from the hotel room window and starts walking towards the bed. But in the next shot his head is facing the window once again. (01:15:55)
Continuity mistake: When Quentin is talking to Jules the clock over his shoulder never changes time.
Suggested correction: Here is a thought: It doesn't work.