Other mistake: The Space Agency is trying to use an android mechanism (Human 2.0) to go to The Void and make first contact. Their first attempt at putting a human brain into the android fails. The solution is to make the android mechanism imprint human cells to facilitate the brain/android connection. The Agency is up against a time constraint, and someone comes up with the idea of using military Humans 2.0 to go on the voyage. Wait a minute! So now we learn there are other Humans 2.0 in existence? Wouldn't whoever made those already know how to solve the human brain/android interface? Why is the Space Agency reinventing the wheel? (00:40:55)
Other mistake: When Harry Hole gets a call but isn't there to answer, Katrine Bratt picks up the phone and takes a message. Rebecca from Telenor Security tell her they picked up a cellphone signal from a missing person. She tells her the coordinates as Parkway 1, 0139 Oslo. On Katrine Bratt's computer you see the coordinates as Parkway 1, 0350 Oslo. (01:13:15)
Other mistake: They make it clear to us that the portals are one-way gates (from origination to destination). However, the last portal is two-way.
Other mistake: Introducing the workplace to the new employee (Banderas), Vance says that the mall has never been updated because it has everything "Menswear, kidswear, ladieswear, cosmetics." The Italian dub misinterprets the last word (probably figuring it was 'medics'), and so the mall has the rather unlikely lineup; "Menswear, kidswear, ladieswear, doctors." (00:14:20)
Other mistake: During the opening trap we see Mitch strike the blades with his chain and get yanked forward. However, despite being yanked forward he still manages to stand in line with the others which he shouldn't be able to do, as his chain was shorter due to the extra tug he received. (00:06:30)
Suggested correction: The chain is tugged by the saw blade catching it as it is going round, when it gives loose of the chain, the chain is not any shorter than the others, as the saw blade did the tug not the motor pulling the chain in.
Other mistake: Derek changed into Tyler's clothes to escape the hospital and take on Tyler's identity. However, it does not look like he remembered to put his blue hospital ID band onto Tyler's right wrist. Hospital bands are usually securely on and not easily removed (or removable without breaking them). When the nurse was removing Derek's (actually, Tyler's) wrist restraints, there was no blue hospital ID band on his right wrist. He asked, "How do I prove to you who I really am?" (No ID band!). (00:21:30 - 00:24:37)
Other mistake: When Hennessy shoots McGrath in the leg (twice), there is no blood. McGrath grabs his thigh, then writes the names of the bombers, and there's still no blood anywhere.
Other mistake: Bo (obviously an adult), who worked with Kevin, was able to walk into the high school cafeteria and take Phoebe into a hallway to talk without any school personnel seeing him or questioning his presence. (00:30:10)
Other mistake: The phone wire was cut in the boy's room when he called his uncle. Yet his uncle used the same phone to make a call just before he died.
Other mistake: Towards the end of the movie when Spencer is riding the motorcycle to the top of the jaguar statue, he throws the grappling hook and swings on the rope. When Martha hands him the jewel as she falls, the rope he was swinging on disappears.
Other mistake: Ellen is shown coming out of her bedroom which appears to be in the same hallway with the mom and dad's bedroom and the sister's bedroom. However, Ellen is supposedly sleeping in the garage bedroom, not upstairs with them.
Other mistake: Five people are walking in the forest to find a new place to stay. One person is not carrying anything. A child is carrying a camp lantern. One man is carrying a medium size duffel pack. Of the remaining two are one leading an injured man with a bandage on his eyes. No packs. When they make camp the have a large tent, a camp stove, a pot, and a sleeping bag, even fishing poles and gear. No way would all that fit in the one bag.
Other mistake: Cruise's sidekick says that their commanding officers thinks they are 100 miles away from their current location. When their commanders show up, he says he was told they were 100 'klicks', or kilometers from their current location. (00:09:05 - 00:13:20)
Other mistake: The film takes place in 2020. However Lin's fake passport expired in 2015.
Other mistake: The designer asking Khrushchev about what type of curtains they should have for the funeral. He first says "ruched" for the sample in his right hand and "not ruched" for the left. He then continues, but instead says "not ruched" for the right hand sample and "ruched" for the left. (00:59:30)