Audio problem: When they're standing on the breaking ice, as Peter points his sword at Maugrim, Susan shouts, "Look, just because some man in a red coat hands you a sword doesn't make you a hero. Just drop it." In the very next shot (we still see Susan's profile, despite the side shot), Susan's lips/jaw are moving, but nothing is heard, which occurs just as Peter quickly glances at her and we also hear Beaver shout, "No, Peter!" (01:14:15)
Audio problem: When the Christian army is defeated after chasing Saladin across the desert, many vultures are flying over the battlefield. However, the sound is that of a flock of whooping cranes.
Audio problem: Notice when anything heavy hits the bottom of the ocean it makes a loud thud. The bottom is soft sand and wouldn't make noise.
Audio problem: In the scene in the church where Tifa and Marlene are confronted by Loz, Loz approaches the two as he's talking and his boots are easily heard on the wood. When he notices the flowers, the scene shows, as he's looking down and the flowers are surrounding him, that the wooden floor is gone. When he asks, "Where's mother?" he takes a step forward and his boot is heard on wood. A few seconds later he takes another step, followed by the same boot on wood sound, when there shouldn't be any wood below him.
Audio problem: When Dwight deduces that there is a spy among the girls in Old Town, there is a noticeable shift in the audio when he says "But first we gotta get our hands on Jackie Boy's head before it gets to wherever it's going and this whole situation blows wide open." The last three words of the line sound like they were re-dubbed.