Continuity mistake: Benson visits Stabler at his home to confronts him about the FBI detail he has ordered to protect her. They talk outside and then Benson is seen walking away. The next shot shows a side shot of Benson approaching him again in silence but mouthing words to him. (00:49:00)
Continuity mistake: Right after Cordelia has her vision, Wesley goes to the whiteboard. In the "Case" column he writes "N.D.U.O." Underneath what looks like "CARYNSS" crossed out. But once they find out that it is a Prio Motu demon and Angel writes it on the whiteboard, "N.D.U.O." disappears even though Angel did not rub it off.
Continuity mistake: After getting the uranium, Stewie places it in the time pad and then puts the pad in his jacket pocket. After being confronted by Hitler who promises to spare them if they sing a musical number, Mort interrupts them, and it's seen that he is now standing on the time pad.
Continuity mistake: When Bruno and Bob are poring over exit polls, they mention that Santos seems to be leading in North Dakota, and comment that it is a state that hasn't gone Democratic in forty years. While that is true in the real world, in the fictional West Wing world, it is stated in Season 4 that Bartlet won the Dakotas in his landslide reelection.
Continuity mistake: After Carlos sees the snake on the pole he leaps off the roof onto the pole. When he jumps you can see it's quite a distance from the roof. After catching the snake he is holding onto the pole and asks to be helped back onto the roof. The other characters just put their hands out and pull him up. There was no way with the distance between the pole and the roof they could have come close to reaching him the way they did.
Continuity mistake: The 4 Space Rangers (Carlos, TJ, Cassie, Ashley) morph on the overhanging gangway, then jump off to the ground below. We see them hit the ground, and in the very next shot, they're right next to the Galaxy Rangers, and Andross, who are on the other side of the courtyard. There wasn't enough time for them to move that distance.
Continuity mistake: In "Laugh, Ed, Laugh", when Eddy is gambling with squirrels, he picks up a bunch of nuts, primarily acorns and only a couple of peanuts. But next shot later when he yells, "Suckers!", there are more peanuts shown. (00:05:00 - 00:11:15)
Continuity mistake: When Tim and Mike are paintballing, they meet a man who says he is a businessman. As the businessman stands up, he gets shot by Duane Benzie with a yellow paintball. Watch closely as the businessman's jacket is blown open by the paintball impact, and then manages to become buttoned up again.