Other mistake: In the final scene where the kids are being asked what was the scariest part of the trip, Data replies "The octopus was scary." But the scene containing the octopus was deleted from the movie. The scene is shown on the DVD's deleted scenes. (01:47:00)
Other mistake: The car that almost runs Marty over has the vehicle registration plate of 6S 48405. Later on, when Marty is hit by Sam, Sam's car has the same plate. (00:35:49 - 00:42:02)
Other mistake: When Cindy asks 'What did you do with Sully?', surely she must have known he'd been dropped off the cliff as she was standing about five metres away? (00:40:00)
Other mistake: During the mine scene, we see Stacy Sutton in very tight miner's overalls. Then, Mayday rips them off to reveal the white dress she was wearing beforehand. There was not enough room in those tight overalls to hike up or bunch the skirt in any way for her to move her legs or have both legs in both pant legs. (01:47:05)
Other mistake: Just after Isabeau falls from the abbey tower and turns into Ladyhawke, a soldier emerges onto the roof of the tower and questions Phillipe. An arrow is then fired (by Navarre) into the left-side of the soldier. However, he initially grabs at his right-side. After a couple of seconds he correctly grabs at his left-side, before falling off the tower. (01:00:26)
Other mistake: During the climactic moment when they're defeating the book, Jason shoves the key into the lock, sealing the evil within. However, he shoves the key into the lock upside down.
Other mistake: Jack compliments Lily on her ability to speak to a bird she holds in her hand but no bird call is heard from Lily in the European version. In the American version her bird call is heard.
Other mistake: During a scene shot on the bridge, you see two vehicles pull up - later you see that another vehicle has arrived with reinforcements in an aerial shot. At this time, you see a man firing a automatic weapon, and then one of his fellow soldiers crossing directly into his line of fire, but the man is not hit.
Other mistake: When Joan meets The Jewel for the first time in the room where Omar is holding him prisoner, Omar enters and greets Joan. As he leaves, the shot shows Joan with her back turned to Omar and Omar is heard off-camera saying Joan looks pale. How does Omar know how Joan looks if he doesn't see her, and there is no mirror on the side of the room where they are chatting? (00:36:35)
Other mistake: At the carnival, the duo is told by the carny that they get seven rings for a dollar, but the only get five.
Suggested correction: The carny never says anything about how many rings a player gets. He only tells them the way to win, by getting a ring on a bottle.
When he's leaning up against the poke he says "Here we are folks. Seven hoops for a dollar."
I stand corrected. I just rewatched the scene. He does in fact say seven for a dollar. Interestingly, it's clear he hands Chun five rings, but when the rings are shown on the bottle, SIX are shown.
Other mistake: In the beginning, as Pee-Wee waits for the crown in his dream, a bell starts ringing, and everyone leaves, leaving him alone. After all the photographers are gone, there is one more flash from a camera before the transition to his room.
Other mistake: It is stated at the beginning of the film that the events that take place start in the spring of 1976, and span over the summer. The Climax, and final scene of the movie, take place on Halloween night. In the scene directly after Milt Sturmfuller was killed, the gas station attendant is seen reading about the slaying in the local newspaper. The date on the paper is Friday September 8, 1980.
Other mistake: The size-proportion of the pyramid seems too small in order to allow the whole structure beneath it, the whole temple and all the people inside.
Other mistake: When the 4 humans rush out of the pool house, there are 3 aliens not dressed in their human skins watching them leave. The problem is: only one alien has eyes. We've seen the aliens out of their skins heaps of times and they always have eyes.
Other mistake: When Sonja is being raped, modern fillings are visible on her teeth.
Other mistake: When Dagg hits the soldier on the left while the fembot is distracting them, he falls over and the one on the left turns to see what happened. It then cuts to a different view and suddenly the second soldier just falls over without even getting hit.