Chapter Seventy-Nine: Graduation - S5-E3
Factual error: Archie revealed that he joined the Army to avoid repeating his senior year and was shipping to Basic Combat Training the following morning. Before leaving he would need to wait for his background and medical checks to be completed (including getting his dropped murder charge reviewed for suitability), which could take weeks. Also, the Army usually requires a diploma or GED to ship to basic. There were brief periods when the Army was accepting dropouts but it was not when this episode took place.
Factual error: The provincial police is always described as the Ontario Police Department (OPD) instead of the correct Ontario Provincial Police (OPP).
Factual error: Many elements of Marlott's trial and execution are incorrect. The judge sits with two assessors (a European practice, not a British one). He is addressed as 'Your Honour' instead of the correct 'My Lord'. He instructs the jury to find Marlott guilty and then goes straight to sentencing, which would never happen; a judge can instruct a jury to acquit, but not convict. He puts the black cap on himself, instead of an attendant doing it. The form of words for the death sentence is incorrect. The chaplain (who appears to be Catholic, not Anglican) gives a speech at the scaffold.
Factual error: When they're traveling to the farm to rescue her friend, (when a drone is filming from above following the truck down the road) there is light snow on the ground. Throughout the series in different parts, when they speak they're blowing mist/fog from it being cold. It isn't cold, snowing or any fall leaves in Mexico. Nor do those things hardly ever occur in southern Texas either.
Factual error: You can see the Unicredit Tower on the Milan skyline - the episode should be set in 1997 but the unicredit tower was built in 2012. (00:31:00)
Factual error: Kai checks out his phone repeatedly and the date indicated is "Wed, Aug 22." Just a scene after, Jenny is shown with an August 2019 calendar in the background. August 22 2019 was a Thursday, not a Wednesday. (00:06:00)
Factual error: Almost none of the senior police officers wear the correct medal ribbons. Brian Moore and Pat Geenty wear the Order of the British Empire, which neither had. Geenty wears the General Service Medal, for military service in Northern Ireland, although he was never in the armed forces. Moore does not wear the Queen's Police Medal, which he was awarded in 2009. Both wear the Diamond Jubilee Medal in 2011, although it was not awarded until 2012. Andy Parker wears an unidentified ribbon (possibly intended to be the Queen's Police Medal, which he was awarded in 2010, but looking nothing like it) and the Golden Jubilee Medal, but does not wear the Diamond Jubilee Medal or the Police Long Service and Good Conduct Medal to which he was also entitled. Mike Veale and Ray Hayward wear no medal ribbons at all, although both would be entitled to the Golden Jubilee Medal and Police Long Service and Good Conduct Medal (and Veale also to the Diamond Jubilee Medal after 2012).
Factual error: Congressman Tate and his brother are on the shooting range. They are wearing high-tech electronic earmuffs that block harmful noise like gunfire while amplifying speech and other low-volume sounds. Although, they are wearing high-tech earmuffs, they both have an ear exposed so they can hear each other talk. (00:13:00)
Factual error: DI Renton is a Metropolitan Police officer 'parachuted' into Kent to solve a big case. This hasn't happened for many decades. Local police forces investigate their own crimes without help from the Met.
Factual error: A general court-martial is being held. A general court-martial, the highest level of military court, consists of a trial counsel, defense counsel, a military judge, and a panel that must have at least five officers. An enlisted accused can request a panel composed of at least one-third enlisted personnel. In this TV show episode there were only two officers and five enlisted personnel on the panel. (00:40:50)
Chapter Five - S1-E5
Factual error: Pete uses the term "throwing shade" when talking to Perry Mason in the middle of the episode. As this show is set in 1932, the phrase "throwing shade" did not yet exist (the phrase was first introduced in the 1990s). (00:35:00)
Suggested correction: The phrase was not first introduced in the 1990's. While it did become popular in the 1980's, the idea of "throwing shade" as an idiom would have been around before then. A variation of the idiom is found in writings from the 1800's, for example "Mansfield Park" by Jane Austen.
Factual error: Paul tells Shea that he has a condition called Sporadic Fatal Insomnia. Later, Shea finds a fork in a bag labelled Abby. Paul explains that Abby is his daughter, and he wants to test her DNA, because she has a 50-50 chance of contracting the disease. This is false. Sporadic Fatal Insomnia is not hereditary. Fatal Familial Insomnia is genetic and is the inherited form.
Factual error: The Chief Constable of Dyfed-Powys Police is depicted as a mixed-race woman named Tyler. At the time, the chief constable was actually Terry Grange, a white man. The only woman to ever head the force, temporarily in 2012 (after the period covered by the series), was Jackie Roberts, who is also white. This is a factual series covering real events, not a work of fiction.
Episode #1.1 - S1-E1
Factual error: The series is set in 1933, as the initial captions show. Yet the locomotive pulling the Orient Express is a JNR Class C58: the C58 series was built starting from 1938 (C58 239 used here is from 1940).
Factual error: When Detective Inspector Sara Lunt's photograph in uniform is shown on the TV news she is wearing a double row of silver lace below her hat badge. Only chief constables wear this insignia, well above the rank of inspector.
The Deaf Sage of Pompeii - S1-E9
Factual error: This show takes place in 1992. The officer sitting down has a Glock generation 3 handgun with the finger grooves on the frame in her holster. This is the third generation of Glock, which wasn't available until 1998. (00:51:50)
Factual error: The FBI agent introduces himself and says "Mike Weston - I did my thesis on Joe Carol at the academy." FBI agents are required to have a university degree, but they don't write thesis' at the academy. A person is either in a university or at Quantico getting trained. They are not writing papers at Quantico. They need the degree beforehand to get in. (00:10:30 - 00:11:30)
Factual error: When the tracking dog finds a gun in some bushes, Kenda, who is narrating, says that the gun was a Ruger Mark I, which is a semiautomatic target pistol; but the gun shown in the reenactment is a snub-nose .38 Special revolver.
Factual error: The detective constable is addressed as "Sir" by uniformed constables. They actually hold the same rank. Detectives do not outrank uniformed officers in Britain.
Factual error: When Reacher talks on the phone with Secret Service agent Molly Beth Gordon, she is using a Huawei phone, which has been banned from all agencies since 2019.