Deliberate mistake: After Ramsey shows Sansa her flayed northern friend, when it cuts to Davos riding the horse through the encampment one of the shots is flipped. Note his sword and his cloak's crossed straps have switched to opposite sides.
Deliberate mistake: During the "previously on Game of Thrones" snippets, before the opening credits sequence, there are two flipped shots of Sansa and Jaime as she tells him that she has always wanted to be there for Cersei's execution, but she won't get the chance. (00:01:45)
Answer: This is explained more in the book. Khal Drogo and his bloodriders do intend to help Viserys take the throne, however they do things in their own time. This is what causes Viserys's frustration. In the book, Illyrio Mopatis tells Viserys that he has already waited his entire life to claim The Iron Throne and that waiting a few more years isn't that big of a deal. The Dothraki are a nomadic tribe, which is largely why they have no interest in invading and sacking King's Landing. However, since Khal Drogo eventually grows to love Dany, her assassination attempt by the Westerosi compels him to seek revenge.