Episode Five - S2-E5
Continuity mistake: When Danny shows Sarah the nameplates on the veterinary surgery, Danny's nameplate reads "Daniel S. Trevanion". When Kirk was looking at the contract in Series 2, Episode 3 Danny's full name was shown as "Daniel Lawrence Trevanion". (00:01:35)
