Starring: Scott Caan, Alex O'Loughlin, Daniel Dae Kim, Grace Park
Continuity mistake: When Jessie is being chased by Steve, she is wearing trainers (you can see the Nike logo on the side), but when she is in the interrogation room, she is wearing ankle boots.
Continuity mistake: Steve chases Jesse into a building. She opens a heavy door to the outside, slowing her down, and as she goes through he's about 10 feet behind her. We then cut to her running along a walkway and he's somehow dropped back another 20 feet.
Steve McGarrett: Let me ask you something. How deep did you have to dig? I mean, how much of your soul did you just lose by actually appreciating me?
Question: Why did Tommy chase after Kelly with a loaded weapon in his hand towards the police after she ran from his car towards them? Common sense would have said that to do so meant the police would have no choice but to shoot to kill.