Continuity mistake: When Eric and Russell are lying outside Fangtasia while smoldering in the sunlight, their position on the ground keeps changing between shots, seen from the painted lines on Fangtasia's parking lot. For example, in the first shot, their heads are several inches away from the blue line, and Russell is lying on a white line. In the following close-ups, Eric is now lying on a white line instead, while Russell is not, and both have moved much closer to the blue line. Can't be due to vampire speed, as both are chained with silver. (00:00:05)
Trivia: In this episode, when Sam is talking to Sookie in his office asking if she can hear his thoughts, he tells her she always has a job working at Merlotte's. Once Sookie leaves the office, the camera pans to a painting on the wall of a dog protecting the little girl. It is kind of a foreshadowing that Sam is a shapeshifter (he shifts into a dog) who is always looking out for Sookie and she is not even aware of his supernatural ability.