Continuity mistake: Castle and Beckett are talking about the case in the precinct and his coffee runs out. Beckett offers to go refill the mug. She grabs his white mug in her right hand. In the next shot, it is now in her left hand. A blue mug is in her right hand instead.