Max Keller: Don't worry, I won't leave this bar through the window.
Continuity mistake: "Hostages": During the raid, the bad guys' helicopter lifts off with the hostages aboard. In the next shot, it's still on the ground. Next shot after that, it's airborne again.