Starring: Dee Bradley Baker, Matt Lanter, James Arnold Taylor, Tom Kane
Continuity mistake: When Cad Bane is taken into custody by a clone trooper, the trooper changes from a shock trooper to a standard trooper between shots. (00:14:40)
Continuity mistake: When Dooku Force-throws some cutlery and dishes at Anakin, he gets a fork and a knife stuck in his prosthetic arm, but when he pulls them out, there is no damage to the protective glove he wears over it.
Deliberate mistake: At the beginning, Asajj Ventress is wearing an outfit with a long skirt. When she is rescued from her damaged starfighter by the scavengers, the skirt has vanished. This was done because the animators found the skirt too difficult to animate. This is also why she receives a brand new outfit that never had a long skirt later in the episode. (00:08:20)
Mystery of a Thousand Moons - S1-E18
Obi-Wan: Very impressive. You just destroyed seventeen defenseless battle droids without suffering a scratch.
[Another battle droid falls apart.]
Anakin: Eighteen, actually.
Trivia: When Sy Snootles kills Ziro the Hutt, he mumbles "What a world," a reference to The Wizard Of Oz.
Question: Has Dooku ever officially made Asajj his apprentice? I know he is still Sidious' apprentice, but Sidious secretly trained Maul before he killed Plageous (according to the SW Wikipedia), so Dooku could secretly train Asajj. In "Ambush" he calls Asajj his apprentice when talking to the king of Toydaria, but then in "Cloak of Darkness", he tells Asajj that she has to prove she is worthy.
Answer: Dooku never accepted Ventress as his apprentice, as far as I know; he just kept her as his devoted personal assassin. In Phantom Menace, it is stated that there can be only two Sith at a time, to prevent a power struggle in the lower ranks. To accept Ventress as an apprentice, Dooku would have violated that rule.