Corrected entry: When the unbelted Jar Jar gets tangled up with the copilot as the ship is hit, the pilot addresses him as "Jar Jar" instead of "senator Binks". Rather disrespectful, considering Jar Jar's current status and the fact that they both are not that intimate.
Corrected entry: In the previous episode, "Dooku Captured," we see the pirates drug the Jedis' drinks, but we then see them swap their mugs with the ones next to them. We even see those pirates passed out as the camera pulls back, just before the credits. How then are Obi Wan and Anakin captured at the opening of this episode if they changed drinks? Obi Wan even says, "We were drugged."
Correction: All mugs were drugged because they knew of the skills of the Jedi. The Jedi went down later cause they are stronger.
Correction: When under attack, showing appropriate diplomatic courtesy is hardly a major concern. The pilot needs to get through to Jar Jar fast, so uses his name for emphasis. And a character choosing to show disrespect is simply a choice, anyway, not a mistake.
Tailkinker ★