Continuity mistake: Olivia is pretending to be Raoul's friend at the bar where his brother works. When talking to the guy, her hair moves back and forth in front of her right shoulder throughout the whole scene.
Inner Child - S1-E15
Continuity mistake: When Olivia calls Broyles to ask him to move the child, the shot of Broyles answering the phone is a recycled shot from the episode "Safe". In addition, the shot is flipped, as can be seen by the fact that Broyles' watch is on his right wrist rather than his left.
Inner Child - S1-E15
Continuity mistake: Olivia stops The Artist at a checkpoint, and he touches his face with his hand. When the shot cuts to Olivia, his hand disappears; when the shot cuts back to The Artist, his hand reappears. (00:43:20)
Continuity mistake: At the beginning of the episode, when Christopher is putting Loraine in the car, her stomach changes from bulging outward to flat and normal in one shot.
Continuity mistake: When Olivia says "Freshman", Peter and Walter are seen screw driving wires into Roy's head. In the next shot, the wires are gone and they are drilling in his head. Later on, they use the screwdrivers again. (00:36:30)
Continuity mistake: Near the end of the episode, when Brian Dempsey is threatening to kill himself, the gun he is pointing at Olivia switches hands. He is holding the revolver under his chin with his right hand in closeups, but in shots of Olivia, he is pointing her gun at her with his left hand.
6:02 AM EST - S3-E20
Continuity mistake: This is after Olivia has bumped into Walter in the hallway. She gets back into bed and tells Peter that his father is walking around the house naked. Peter laughs and says it's normal for a Tuesday. The sun is on Peter's left cheek in shots from behind Olivia. In the reverse shots from behind him, the sun is missing. (00:07:30)
Continuity mistake: The blood stain on the door of the Animal Control van changes in size. It's much larger when Olivia runs past it to help Charlie.
Answer: In the time line of Season 4, William Bell is trying to destroy both universes to create a new one, and he needs Olivia to power the collapse. So he helped her escape. But the real question is, if not in search of Peter, why Olivia has to travel to the alternate universe to be captured and replaced?
AmiSecured