Other mistake: When Dexter is running Matt Chambers' fingerprint though his computer, he brings up four newspaper articles where the names Matt Brewster and Matt Rasmussen are used. In the final article, the headline reads "Matt Rasmussen of South Boston arrested", but the body of the article uses the name Matt Brewster exclusively. Other than the first few words, the text of the final article is identical to that of the previous one. (00:33:50)
Let's Give the Boy a Hand - S1-E4
Other mistake: Episode 3 begins with Dexter at the beach during a funeral. He is wearing a pair of stylish sunglasses. At the start of episode 4, Sgt Doakes is investigating a crime scene at the beach. He is wearing the same pair of sunglasses. Given the tense relationship between the two characters, it is unlikely they would share accessories.
Other mistake: Doaks says he saw the man's gun and chased him, lots of questions arise about what happened, but no-one mentions how a cop has no right to ask a person about a gun they have on them without probable cause. Doaks has no reason to even go after the guy.
Suggested correction: Florida is not an open carry state, so if the man was displaying a gun, the cop had probable cause to pursue and question. Even if the man had a permit to carry a weapon, per Florida law, that weapon must remain concealed. If the cop could see the gun, it was a violation of the law and the cop could not only question, but arrest him.
