Revealing mistake: After Buck knocks Bates out, Victoria takes the outlaw's clothes as a disguise in order to escape. Miraculously, Bates' clothes, despite his being a foot taller and considerably heavier than Victoria, fit her perfectly. She doesn't even have to roll up the shirt sleeves or the trouser legs.
The High Chaparral (1967)
1 revealing mistake in New Hostess in Town
Starring: Cameron Mitchell, Leif Erickson, Linda Cristal, Henry Darrow
Genres: Western
Factual error: Graham repeatedly sings a song he says his grandmother taught him: "Rufus Rastus Johnson Brown, What You Gonna Do When the Rent Come Round?" This was a Vaudeville stage composition written by Andrew B. Sterling and Harry Von Tilzer - in 1905. High Chaparral is set in the 1870s.
Billy Blue Cannon: I need all the rest I can get, Uncle Buck.
Buck Cannon: When I was your age, Blue, the word 'rest' hadn't been invented.
Trivia: While shooting an early episode, Mark Slade fell from his horse and suffered a painful bruise when he landed very hard on the gun at his hip. After much pleading, he convinced the producers and the prop dept. to make a replica pistol out of rubber. Replaced by the real one only when it actually had to be fired, the fake gun remained in Blue Boy's holster for the rest of the show's run.