Audio problem: When Vince and Mike pull the tabletop out from under the car, while Roy is under there with Mrs. Merkle, we hear the audio of Roy loudly saying, "I'm telling you right now, we're gonna have to brace this thing well, this thing will...," but what's oddly funny is that the dialogue is dubbed right over Roy saying, "Wait, wait, let me check her over...," which is a neat trick that he can say both lines at the same time.
Emergency! (1972)
1 audio problem in season 5 - chronological order
Starring: Kevin Tighe, Vernon Weddle, Bobby Troup, Julie London, Michael Norell, Randolph Mantooth
Revealing mistake: After the two drivers from the traffic accident walk off holding hands, and Johnny tells Roy what happened with Barbara, while Roy explains "body-language" to Johnny, we can see the white tape with "Kevin" inside Roy's helmet.
Charlie: I think you guys are playing games with me, and I don't like it.
Roy: Now, wait a minute. We're not playing games. We don't play games with the equipment...
Captain Stanley: Wait, hold on. C'mon everybody, look we're all on the same side here, aren't we?
Charlie: I wonder.
Captain Stanley: Charlie, why can't we put the squad in the shop and have us a reserve vehicle here?
Charlie: No, no, Hank. Not until I'm 100% sure that I can't fix it. If there's anything wrong with it. This coffee stinks. [Leaves the room.]
Captain Stanley: You guys playing some kind of joke on him?
John: We didn't make the coffee!
Captain Stanley: Not the coffee, you twit, the squad.
Roy: Cap, there's something wrong with that squad out there.
Captain Stanley: [sigh.] All right, if you say so... I made the coffee.
Trivia: It's in this episode that the Heimlich Maneuver is used for the first time by the paramedics. At the USC game, when a guy is choking on a hot dog, John and Roy are called, and John uses the Heimlich. Up until season 6 we've seen the guys use other methods, such as the ChokeSaver which look like huge white tweezers, to remove obstructions in an airway, as seen in 4x9, "Foreign Trade."
Question: Why is the driveway in front of the station always wet? Day or night, whenever they pull in or out it looks like it was just hosed down.
Answer: It is standard practice to wet down driveways so that they stand out in a long shot.
stiiggy