The Brain Center at Whipple's - S5-E33
Continuity mistake: At the moment Chief Engineer Hanley turns off the projector, the lamps in the background come on at precisely the same moment. Mr. Whipple is standing in the middle of the room. No one else was in the room to turn the lights on.
[A bomb in Wadsworth's room is seconds from going off, causing the Chancellor to panic].
Chancellor: Please, please let me out. In the name of God, let me out. Let me out! Let me out!
Wadsworth: Yes, Chancellor. In the name of God, I will let you out.
Trivia: Johnson's script originally featured an ending in which Jesse loses the game and yet finds himself still alive. Seeing this, Fats explains that he will die "as all second raters die: you'll be buried and forgotten without me touching you. If you'd beaten me, you'd have lived forever." This ending was eventually filmed when this episode was remade in 1989, during the first revival of The Twilight Zone.
Question: Who portrayed the female 'new model' alongside the male 'new model' (Edson Stroll)? She did not have a speaking part.