Starring: Jason Lee, Ethan Suplee, Jaime Pressly, Nadine Velazquez
Barn Burner - S1-E11
Continuity mistake: When Earl is in the Crab Shack discussing the punishing of the children, there is an empty tray on the counter in front of Crab Man, but when the shot changes, Crab Man is holding the tray with a bottle of beer on it. The shot changes back to Crab Man holding the empty tray, then changes back to him holding the tray with the bottle on it. (00:01:50)
Joy: Is his sister getting married? Is she? Cause if she didn't ask me to be a bridesmaid I swear to God, I will march down to that Club Chubby and wrap her neck around that pole.
Trivia: Most of Catalina's speeches in Spanish (the ones that are not translated) are actually actress Nadine Velasquez speaking to the camera, addressing the viewers. For example, in episode 1-11 (Barn Burner), although it appears that she is throwing insults at Joy, she is actually saying "I want to take this moment to thank our Latino audience for watching. And for those of you who can understand me but who are not Latino, I want to commend you for learning a second language".
Question: Doesn't Earl have to pay state tax or whatever on his lottery winnings, and thus would be down to only 88 grand or so?
Answer: He would definitely have to pay a Federal income tax, but state tax laws vary. My own state does not have an income tax, and instead collects revenue through sales taxes.
raywest ★