Starring: David McCallum, Lauren Holly, Mark Harmon, Michael Weatherly, Pauley Perrette
Character mistake: In isolation, Tony mentions John Travolta and says that he's known as the "king of cool." That nickname referred to Steve McQueen, not Travolta. (00:15:10)
Character mistake: When Kate mentions James Bond, and DiNozzo lists the actors who have played him, he forgets Timothy Dalton. As a self-proclaimed film buff, that's not a mistake he would make.
Visible crew/equipment: When Gibbs and Ziva are in the "safehouse" Ziva set up for Ari, a crew member and his boom microphone are seen on the left of the screen, right before Gibbs climbs the ladder to remove the hidden camera spying on them. (00:30:10)
See No Evil - S2-E1
[Gibbs is drinking a cup of coffee.]
Kate Todd: Gibbs, it's like one hundred degrees in here. How can you drink that stuff?
Leroy Gibbs: It keeps me cool.
Chosen answer: "Policing your brass", means to pick up your expended shell casings, after firing your rifle, or pistol.
pross79