Continuity mistake: When The DA comes into NCIS after confronting Gibbs at his house, Ziva's action's in the background are constantly changing between cuts. (00:23:40)
Continuity mistake: When Ziva is photographing the bedroom she has the camera raised to her eye in one shot and lowered in the next when the DA asks about DiNozzo. (00:05:40)
Continuity mistake: Ziva is photographing the scene and takes a picture of the empty DVD player with a yellow evidence marker number 5 on top of it, Gibbs is then seen with the same marker in his hand before placing it on the DVD player. (00:04:40)
Continuity mistake: At the start, the disk falls out the paper and the case is touching the door mat. When the shot changes to a close up of the case being picked up, the case is no longer touching the mat. (00:01:05)
Chosen answer: "Policing your brass", means to pick up your expended shell casings, after firing your rifle, or pistol.
pross79