Continuity mistake: When Kate and Gibbs are driving in the car, Kate's laptop is either on or off depending on the shot. (00:31:00)
NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003)
1 mistake in Dead Man Talking - chronological order
Starring: David McCallum, Lauren Holly, Mark Harmon, Michael Weatherly, Pauley Perrette
See No Evil - S2-E1
[Gibbs is drinking a cup of coffee.]
Kate Todd: Gibbs, it's like one hundred degrees in here. How can you drink that stuff?
Leroy Gibbs: It keeps me cool.
More trivia for NCIS: Naval Criminal Investigative ServiceMore questions & answers from NCIS: Naval Criminal Investigative Service
Chosen answer: "Policing your brass", means to pick up your expended shell casings, after firing your rifle, or pistol.
pross79