Visible crew/equipment: Approximately 29 minutes and 10 seconds into this episode, right after Sinclair clasps hands with "The One", Garibaldi and Sinclair are on the ground. In the upper right corner of the shot there is a grip with a red baseball cap and red and white shirt on. He has long hair and spiffy glasses.
Babylon 5 (1994)
Episode list - season 2
Starring: Stephen Furst, Mira Furlan, Richard Biggs, Andreas Katsulas, Bill Mumy, Jerry Doyle
More mistakes in Babylon 5
Captain John Sheridan: If more of our so-called leaders would walk the same streets as the people who voted them in, live in the same buildings, eat the same food instead of hiding behind glass and steel and bodyguards, maybe we'd get better leadership and a little more concern for the future.
Trivia: Walter Koenig's recurring Psi Corps character, Bester, was named in honor of science fiction writer Alfred Bester, who coined the term "psi cop" in one of his many novels about psychic manipulation.
Question: What did Susan do after she left at the end of season 4?
Answer: She was promoted to Captain and headed a new class of ship called the Warlock. Hence she was no longer on the station after season 4, dealing with her grief from Marcus dying.
Chosen answer: She was promoted to Captain and thus had to leave Babylon 5, becoming a captain on a new Warlock class ship. Later on she retires/quits and becomes the top Ranger on Minbar.