Audio problem: Just after House has diagnosed the nun, one of them comes out to thank him. She says, "When I break my leg..." but her lips don't move.
Audio problem: When Foreman comes to inform the patients parents that the surgery to relieve inter-cranial pressure was successful, the mother asks "What happened? Did she hit her head at a meet or...?" The coach's audio responds with, "No, nothing like that," but the words don't correspond to his mouth movements. (00:31:00)
Factual error: House's team listed the potential offending organisms of the infection as "MRSA, H. Flu, VRE, and pseudomonas." House then suggests Vancomycin and Aztreonam. Vancomycin only covers gram (+) organisms and Aztreonam only covers gram (-) organisms. VRE is a gram (+) organism, thus it would not be covered by Aztreonam. VRE stands for vancomycin resistant enterococcus, thus it would not be covered by Vancomycin either. House's team therefore failed to cover for an offending organism that could have caused the infection during their initial differential. (00:09:10)
Dr. Foreman: You really want to screw Whitey? Be one of the few black men to live long enough to collect social security. Take the medicine.
Trivia: Hugh Laurie auditioned for the role as Dr. Gregory House in his hotel room bathroom in Namibia. He was rehearsing his role for the film The Flight of the Phoenix and claimed that the bathroom was the only place with enough light. He also apologized for his appearance on tape before the audition as he'd just come back from filming. The fact that House has a somewhat scruffy and unkempt look, particularly his constant five o'clock shadow, has been attributed by creator David Shore to Laurie's appearance in this audition tape.
Answer: If he were caught, he would still be forced to serve the jail sentence he was given. In addition, he may be charged with various kinds of fraud: insurance fraud if someone collects on a life insurance policy, identity fraud if he gets fake documents, tax fraud, etc.
LorgSkyegon