See Dick Continue to Run, Continued (3) - S2-E2
Evil Dick: Stay and witness my moment of glory, as I impregnate the entire population of Ohio with my demon progeny.
Tommy: Wait, wait. Even the men?
Evil Dick: Okay, not the men.
Sally: What about little girls?
Evil Dick: Mmm, no, not them.
Tommy: What about elderly women?
Evil Dick: I don't think so.
Harry: What about women who are already pregnant?
Evil Dick: Oh, shut up, all of you! Okay, so apparently I won't be impregnating the entire population of Ohio. But all fertile women of child-bearing age who are not currently pregnant, and that's a lot!
Fifteen Minutes of Dick - S2-E23
Mary: Dick, why are you so upset about this? What do you want?
Dick: Fame. I wanna live forever. Light up the sky like a flame. Fame.
Frankie Goes to Rutherford - S5-E19
Don: Come on, Sally, we're late.
Sally: Oh, gosh, OK.
Harry: Where you guys going?
Don: Uh, we're going to see the Kenny Loggins Experience. Yeah, they're a Kenny Loggins tribute band.
Tommy: Oh, they sound just like him?
Don: Well, I hope not. I hate Kenny Loggins. (00:08:00)
Dick and the Single Girl - S2-E24
Harry: You know, I bet I could write a killer "X-Files."
Tommy: I could write one in my sleep.
Harry: I could write one hanging upside down.
Tommy: I could write one with a crayon.
Harry: I could write one if I lost both my arms and had to type with my feet.
Dick: I wanna watch one! Why don't you shut up and go write one!?
Tommy: Fine then, we will. Come on, Harry.
Harry: Yeah, come on.
Dick: Good, and when it's on TV I'll talk all through the damn thing and see how you like it! (00:01:35)
Don: Congratulations, Dick, you got yourself a hell of a rhymer. I mean, I've tried to rhyme, you know. There was a dog who sat on a log, his name was...Rog? That sorta thing. Hold on to her, Dick. She's one of a kind.
Dick: So you like the the rhyming, eh? You like the rhyming?
Don: Yeah.
Dick: And what if the rhyming were never to stop? On, on, and on till your head doth pop. Oh, look! A book! A book on schnook! What kind of crook took my schnook nook book? Perchance, methinks, thee, hither, yon, thou. I think I'm going to have a freakin' cow!
Don: You sure seem to hate her, sounds really tough.
Dick: Hate is a strong word, but not strong enough.
Dick Jokes - S2-E11
Dick: You know, it's a remarkable feeling to be able to make someone else laugh. It's almost as if you have the power to get inside their brain and, and tickle it.
Harry: Pssh. I could do that with a chopstick.
Dick: Imagine how different war would be if instead of trying to kill each other, people just showed up armed with jokes.
Sally: But you could still have guns, right? Because, you know, eventually you'd stop laughing and want to get on with the killing.
Same Old Song and Dick - S2-E17
Dick: I just want us to be the way we were, the greatest lovers in history.
Mary: Dick, put your panties back on and sit down. We're fine, there's nothing wrong with us. Our relationship is normal.
Dick: I don't want normal. I want ceaseless joy and never-ending passion, like Romeo and Juliet.
Mary: They both wound up dead.
Dick: Anthony and Cleopatra.
Mary: Dead.
Dick: Well, that couple from Wuthering Heights.
Mary: Insane and dead.
Dick: F. Scott Fitzgerald and Zelda.
Mary: Drunk, insane, and dead.
Dick: Tristan ùnd Iseult.
Mary: Abgeschossen.
Dick: Aha! Siegfried and Roy!
Mary: OK, one.
Dick: Can any of you come up with a reasonable scenario in which throwing out a piece of mail would result in having your ribs broken by a floor waxer?
Harry: Absolutely. The guy who was waxing the floor thought you were throwing out his paycheck.
Dick: No. The guy with the waxer knew nothing about it.
Tommy: Then why were you throwing out his paycheck?
Dick: No. There was no paycheck.
Sally: No paycheck? Well, no wonder the waxer dude went psycho on you.
Answer: The writers often have Dick respond to Mary with a retort that he thinks is in the common vernacular but makes a mistake in wording that is often funny. Dick seems to be imputing a criticism from Mary and responds with a corruption of the more common "I'm going to wear your ass like a hat!" I doubt it has anything to do with owing taxes. Probably just one of the writers assuming a common regional phrase would be universally recognized.
That makes total sense. I always interpreted it as perhaps snowshoes are an expensive item, and given that he was blaming Mary for his newfound financial woes, he was equating her living off his generosity and used snowshoeing as a metaphor.
Phaneron