Character mistake: While at the party at McCarthy's house, Crockett tells McCarthy that he wants to participate in the yacht race that is taking place tomorrow. The following day, Gina and Trudy make an arrest at the beach, which Crockett helps with, and the following evening, Tubbs and Vanessa spend the night together. Then the day after that, the yacht race takes place. This means that the yacht race couldn't have taken place "tomorrow" as Crockett stated and instead took place the day after tomorrow. (00:21:57)
Give a Little, Take a Little - S1-E10
Character mistake: Crockett offers Noogie a dollar bill while questioning him. Noogie says that the dollar bill is a 50 when it is actually a 20 dollar bill that Crockett is holding. (00:03:50)
Character mistake: While in the interrogation room, Traynor's lawyer tells the cops that "they have opened themselves up to libel and assault." The accusations that the police were making against Traynor in the interrogation room were spoken statements, while libel refers to printed statements that are untrue. The correct term he should have used was slander, as those refer to false spoken statements. (00:40:08)
