Continuity mistake: Crockett and Tubbs are in his original black Daytona Ferrari. That car was destroyed in the first episode of season 3 and they received the white Ferrari Testarossa in episode 2.
Miami Vice (1984)
1 mistake in El Viejo
Starring: Don Johnson, Olivia Brown, Philip Michael Thomas, Saundra Santiago
Sonny Crockett: Do you think this makes us even?
Laurence Thurmond: No, not at all. Is was just the best I had to offer.
Sonny Crockett: Aw, the hell with it. You want to be dead? Bang, you're dead.
Trivia: Michael Mann was originally against casting Don Johnson. Prior to this TV series, Johnson had starred in four failed TV pilots.