Audio problem: At the start of the episode, a bookie hangs up a call. The phone then starts ringing again, prompting him to answer the call. The sound of the phone ringing can be heard shortly before he hangs up the first call. (00:00:12)
Continuity mistake: When Crockett and Tubbs are sitting on the boat while watching the apartment through the binoculars, Tubbs' jacket has raindrops on it that disappear from his jacket midway through the scene. (00:01:10 - 00:01:33)

Continuity mistake: While trying to apprehend Elvis, one of the animal control women says, "He's gonna be tagged and released in the Everglades," to Crockett. When she says this, Crockett is holding the complaint paper with one hand. But in the next shot, he is holding the paper with two hands. (00:12:48)
Continuity mistake: When Crockett throws the bag of food to Elvis, Elvis is lying down. Then, in the shot of Elvis grabbing the bag with his teeth, he is sitting up. Then, in the shot after that, he is lying down again. (00:13:58)





