Audio problem: When Bender is begging for Leela's help she refuses. When she says "I don't know, but I'm not helping" she grabs the TV remote control and you can hear her clicking on it. But her finger doesn't click the button until the next shot. (00:14:00)
Futurama (1999)
1 audio problem in Raging Bender
Starring: John DiMaggio, Katey Sagal, Tress MacNeille, Billy West, Lauren Tom

Continuity mistake: When Fry falls into the cryogenic chamber his whistle drops right next to the chair. When it cuts, the whistle is gone. (00:01:50)
Lrr: I am Lrr. Ruler of the planet Omicron Persei 8.
I, Roommate - S1-E3
Trivia: Bender's apartment number is 00100100 which, on the ASCII chart, is a Dollar sign. (00:05:35)
The Honking - S3-E1
Question: What does the reflected binary code (the one that freaks Bender out) actually say?





Answer: The initial number is 0101100101 = 357. When reflected in a mirror, however, it reads 1010011010 = 666 (the number of the Beast). It is a parody of The Shining, where the words Red Rum are seen as the word murder in the mirror.
Sierra1 ★