Halloween Approximately - S2-E2
Continuity mistake: When Francis walks into the boy's room the calendar says September 2000. In the next shot it changes to October 2000. After that Reece says "No, it really is the 31st" he flips up the September page of the calendar to October.
00:06:15 - 00:07:15