Audio problem: At the start of Nathan Bates' angry rant, he says 'What do you mean, another van of children got through the border?' and it has obviously been dubbed as it sounds different from his following lines. My guess is that he swore originally, and it was taken out by the producers at the last minute. (00:06:05)
More trivia for V
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.