Revealing mistake: During the 'Two Listers' scene, specifically the cut when Kryten tosses the apples to the Listers, the split screen is quite visibly moving in between the chairs. (00:22:55)
Revealing mistake: The spike that kills Pete Tranter's sister is visible before she reacts to it, just below her elbow. (00:21:20)
Revealing mistake: Just after we see the first meteorite, there is a brief moment where the model shot and the crew walking into the cockpit overlap causing both images to be seen together. (00:16:55)
Revealing mistake: When Starbug gets hit by the meteorite, the word 'Starbug' on the ship is backwards revealing the film has been mirrored. (00:18:25)
Revealing mistake: As Lister tries to sharpen/shorten his nails after getting out of deep sleep, you will see just before he stops that one nail snaps at the finger. He continues as if nothing happens, holding his hand still, as if it was still in the sharpener. (00:02:00)
Answer: It's Queen Victoria, someone any Englishman would recognize, and needed no introduction.