Other mistake: During this episode near the beginning, Xander says something about Giles not liking Angel to the effect of, "he killed his girlfriend (Jenny) and tortured him." However, the subtitles say "tortured her," not "him."
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.