Episode #1.6 - S1-E6
Continuity mistake: Toward the end of the episode, when Aileen gets out of her car near the remote cabin, she puts on her leather jacket. She then walks a few yards, but she is now carrying her jacket along with her bag in her left hand.