Continuity mistake: During the first few episodes the name of the painting changes from The Reclining Madonna to The Fallen Madonna.
'Allo 'Allo! (1982)
1 continuity mistake in Season 1 generally - chronological order
Starring: Carmen Silvera, Gorden Kaye, Vicki Michelle
Visible crew/equipment: At the start Rene send Maria upstairs. When he does so, the shadow of a boom mic can be seen moving over the wall of the fireplace. (00:01:20)
Michelle Dubois: Listen very carefully, I shall say this only once.
René: Well, in that case, could you please speak slowly?
Trivia: Carmen Silvera (Edith) was 18 years older than her on-screen husband Gorden Kaye (René).